[Команданте Че]

У меня есть личный

сорт триггера

заеб.
То, что режет мне глаз, слух, душу - в общем, делает БОЛЬНО.

Индус и индиец - это разные вещи!!11!!!11!!!
Когда я слышу, что кто-то использует слово "индус" по отношению к целой нации, мне хочется убивать.
Естественно я осознаю, что это исключительно моя личная шиза, но каких же трудов мне стоит не обратить на это внимание и не указать человеку на ошибку.
Особо сильно бешусь, когда вижу это в публицистических (пусть и не очень серьезных) изданиях или слышу в чьих-то интервью. Это правда очень и очень грубая ошибка. Все равно что всех жителей России обобщенно назвать христианами.
Но естественно всем, кроме меня, на это плевать)))))))

уф, выговорилась и полегчааало

Comments

Оу. А можно контекст, я что-то не врубаюсь?

[Команданте Че]

Rabbit girl, черт, а я не совсем въехала в твой вопрос))
Ну вот иду я с кем-то по улице, например. И человек, видя проходящую мимо семейную индийскую пару, сообщает мне "о, индусы пошли".
Я в такие моменты прямиком улетаю на Марс
Потому что "индус" - это человек, который исповедует индуизм. А не тот, кто живет в Индии))
По аналогии с тем, что не каждый русский исповедует православие, не каждый араб - мусульманин, не каждый китаец - буддист.

Ты этот контекст имела в виду?

Команданте Че, ага. Видимо, я какой-то слишком космополит, потому что я тебе индийца от загорелого русского не отличу, поэтому вообще не использую таких понятий. Про индусов, кстати, было открытие. Тоже везде слышу, и как-то в голову не приходило.
И потом, разве там не 80 % населения исповедуют индуизм? Ошибка, конечно, бесячая, но, полагаю, чаще всего они не ошибаются)

[Команданте Че]

Rabbit girl, ну так и русских, исповедующих православие, по официальной статистике тоже в районе 80%.
Но не будешь же ты каждого второго называть православным))

Команданте Че, не, я не говорю, что надо, это я так, чтобы немного меньше полыхало)
И потом, Левада-центр таки говорят, что 41% у нас православных.

Тьфу, нет, не Левада, Огонек.

[Команданте Че]

Rabbit girl, ых, специально даже в вики залезла ради такого.
Православные - 74, прихожане Русской церкви - 41. Цифры Левада-центра.

Я подозреваю, что первое число отражает примерное количество крещеных людей. Их по очевидным причинам больше, чем искренне верующих и стабильно посещающих храмы.

С индийцами и индусами ситуация мало чем отличается от нашей) Официальное число индуистов и то количество, которое действительно таковыми является - абсолютно разные цифры.

[Команданте Че]

Rabbit girl, ну вот, а я уже поискала по Леваде)))

Команданте Че, мне казалось, у них какая-то более религиозная ментальность. Ну и СССР не было, где это все вообще запрещалось) Окей, забавно, буду знать. В любом случае, это бред, путать религию и расу. Узнала от тебя что-то новое.

[Команданте Че]

Rabbit girl, тебе казалось) Собственно, не только тебе.
Просто распространенное заблуждение.
А СССР.. ну, запрет не означал, что люди резко прекратили верить. Те, кому это было важно, все равно иконы по углам прятали) Хотя лепту в общую статистику это всё равно внесло, конечно. Вспомнились высмеивающие религию плакаты того времени - пропаганда велась активно.

В любом случае, это бред, путать религию и расу.

Ну вот с этого меня и триггерит, да.
Нажила себе таракана

[Лира Сирин.]

О.
А я всегда думала почему-то, что индус - это от Индии, а индеец - это те, кто в Америке. И не знала, что есть индийцы, серьёзно. Наверное, куча людей тоже не знает.
Блин. Спасибо тебе за этот пост, правда.

[Лира Сирин.]

А так у них в плане религий же есть очень разные вещи. И ислам, и индуизм, и христианство.
Серьёзно никогда не отождествляла индусов именно с тем, что это от религии, блииин.

[Правнук Ворона]

Ну дык не бомби, а неси свет знаний в широкие массы)
Пости в твиттер с требованием максимального репоста. "Индиец -житель Индии. Индус -
исповедующий идуизм". Напиши информацию в какое-нить познавательное соо. Сделай листовки, раздай у метро. Сними вирусный ролик (тебе же так идет сари))



Будешь лучом так сказать))

[Команданте Че]

Лира Сирин., да вот в том то и дело!
Ну хотя бы теперь часть моих ПЧ будет в курсе)))

Правнук Ворона, ой вот у меня горе, а ты еще и издеваешься!

[Scarlett W-R.]

А можно спросить, чем плох индус? Или Индиец?

Какое именно определение кажется тебе оскорбительным? А если не кажется, почему такие дикие эмоции вызывает ошибка?

[Команданте Че]

Scarlett W-R., О_О
С чего ты взяла, что какое-то утверждение кажется мне оскорбительным? ахах
Это просто логическая ошибка, которая вызывает у меня зуд. Как у некоторых людей зудит от орфографических/грамматических ошибок.
Это же просто вопрос личных тараканов, у всех они свои)

[Scarlett W-R.]

Команданте Че,

Вот меня, право, раздражает, когда мой доклад кто-то грубо прерывает, потому что я случайно сказала договорА, а не договОры.

Светочи русской юриспруденции. Не знают, какие существенные условия договора поставки, зато как скажешь договорА, аж слюной брызжут.

Ты попала на больную мозоль, так и знай)

[Команданте Че]

Scarlett W-R., не поняла, как мой пост попал на твою больную мозоль, если честно)
Прерывание выступление - это уже вопрос воспитания, а не личных тараканов.

[Scarlett W-R.]

Команданте Че,

Вдруг ты тоже... как услышишь такую случайность в разговоре, порвать готова)

[Команданте Че]

Scarlett W-R., да, друзьям и близким я стараюсь объяснить различие) К просто знакомым не лезу, чтобы не убить их своим занудством))
Но между тем, чтобы заговорить об этом в контексте обычной беседы, и прерыванием докладчика, чтобы указать на ошибку в ударении, лично я вижу разницу.

[Scarlett W-R.]

Да я тоже) Не бери в голову.

[Любимая_жена]

Вот я вроде знаю эту фишку, но всё время забываю.

[Команданте Че]

Любимая_жена, ну оно и понятно. Не самая часто всплываемая тема ж))

[Любимая_жена]

Команданте Че, ну с учётом того, что я на культуролога учусь, то мне стыдно путать.

[vei]

Боюсь накликать на себя гнев, но.
Некоторые словари допускают употребление разговорного слова "индус" в значение "житель Индии". Хотя в главном вы и правы, но все те люди, вероятно, не совершают ужасную ошибку.

[Команданте Че]

Любимая_жена, нуу.. культуролог - не этнолог..))

vei, адреса, пароли, явки! Я выезжаю на расстрел)))
Ну если серьезно, то я прекрасно это понимаю. Язык - такая пластичная штука, которая страдает вариативностью и подстраивается под общественные нормы. Именно поэтому кофе с недавних пор все-таки "оно". Или "он". Кому как удобно.
Но это все же не отменяет того факта, что применение слова "индусы" по отношению ко всем жителям Индии - это абсолютно неправильно в этно-культурном смысле. И да, это ошибка. Не опасная для жизни, но ошибка. То, что люди так говорят, не делает это правильным)
Но не стоит воспринимать мои тараканы всерьез)) Я ими просто поделилась.
да, я зануда

У меня вот есть подруга-медик. Для неё, например, таким словом-триггером является "двенадцатиперстная" в том случае, когда вместо "е" употребляют "ё". Поэтому что она каждый божий день слышит это слово. И его неправильное использование очень режет ей слух)

Я думаю, что у многих должны быть такие бесячие слова)

[Любимая_жена]

Команданте Че, хотя мы касались немного и этнологии как части культурологии.

[МурМаур]

Команданте Че, как психолог, который иногда невероятным образом психиатр, я тебя очень понимаю А еще меня бесит "гражданский брак" в смысле "сожительство". А из орфографических: "брелки" вместо "брелоки".
Про двенадцатипЁрстную никогда не слышал, зато новорождЁнными (именно так правильно), нас наша акушерка сильно так... ы)

О. Блин. Просто не мог оставить без внимания: в данную минуту сижу в фельдшерской на подстанции. И только что мимо пробежал старший фельдшер с возгласом: "Где эта плюшевая морда?!" А потом обратно с криками: "Ну, идите же ко мне, мой плюшевый сотрудник!" И нет, никаких животных у нас нет А вот милых плюшевых морд бородачей - валом

И, да, никогда не путал индейца, индийца и индуса *гордый*

[Команданте Че]

Const009, вот черт, всю жизнь понимала "гражданский брак" именно в таком значении.
Пошла сейчас погуглила - и у меня случился срыв покровов. Прям открытие, я серьёзно))

Плюшевая морда))) Какая милость.

А вот это ты молодец, порадовал меня прям ^^